Vorträge anlässlich des 70. Todestags von P. Richard Henkes
Vortrag von Elen Malchárková, Bürgermeisterin von Strahovice in Tschechien
Vazene damy, vazeni panove!
Je mi velkou cti, ze se mohu dnes zucastnit spolu s panem fararem Davidem Kantorem, pani Martinou a panem Markem Hluchnikem a mym muzem Karlem a zaroven s vami se vsemi, tak vyznamne udalosti, jakou je pripomenuti si 70-ti let od umrti P.Richarda Henkese.
Tento muz, ktery svym zivotem a otevrenym postojem k palcivym otazkam doby, ve ktere pusobil jako farni knez ve Strahovicich, byl za sve pevne presvedceni nasledne uveznen v koncentracnim tabore v Dachau. Do posledni chvile sveho zivota bojoval za pravdu a lasku k bliznimu. Jeho zivotni postoje jsou prikladem pro nas a take pro vsechny budouci generace, a to nejen na nemecke a ceske strane.
Verim, ze laska k bliznimu, kterou cely svuj zivot P. Richard Henkes zil a dale ji rozdaval, je zurocena v navazani tak hezkeho a vzacneho pratelstvi, jak se to podarilo nejen mezi obcemi Ruppach – Goldhausen a Strahovice, ale predevsim mezi jednotlivymi lidni a rodinami techto obci. Verim, ze i dnes P.Richard Henkes dohlizi na vznikla pratelstvi z obou obci, které byly s jeho zivotem tak vyznamne spojeny.
Za navazani tohoto pratelstvi jsme nesmirne vdecni a verime, ze za vsechny skutecnosti, které se odehraly v pozemskem zivote P.Richarda Henkese, tak i za ty udalosti, ktere v soucasnosti mezi nasimi obcemi probihaji, se mu dostane povyseni, ktereho si zaslouzi.
Nejen my si dnes pripominame tyto vyznamne skutecmosti, ale rovnez farnici ve Strahovicich meli moznost pri dnesni msi svate, vzpomenout osobnost P.Richarda Henkese a vsechny dulezite udalosti jeho zivota.
Jeste jednou jmenem vsech dekuji.
Sehr geehrte Damen und Herren!
Es ist mir eine große Ehre, dass ich heute zusammen mit Herrn Pfarrer David Kantor, Frau Martina und Herrn Marek Hluchnik und meinem Mann Karel und gleichzeitig mit Ihnen allen an diesem bedeutsamen Ereignis teilnehmen kann, bei welchem wir uns an den 70. (siebzigsten) Todestag von Pater Richard Henkes erinnern.
Dieser Mann, der mit seinem Leben und offener Haltung gegenüber den brennenden Fragen der damaligen Zeit stand, in der er als Pfarrer in Strahovice wirkte, wurde folglich für seinen Glauben im Konzentrationslager Dachau eingesperrt. Bis zum letzten Tag seines Lebens hat er für die Wahrheit und die Nächstenliebe gekämpft. Seine Lebenseinstellung ist ein Beispiel für uns und auch für alle kommenden Generationen, und dies nicht nur auf dem deutschen und tschechischen Gebiet.
Ich glaube, dass die Nächstenliebe, welche P. Richard Henkes das ganze Leben gelebt hat und auch weitergegeben hat, durch die Anknüpfung einer so schönen und wertvollen Freundschaft noch vervielfacht wurde, wie dies zwischen den Gemeinden Ruppach-Goldhausen und Strahovice geschehen ist, aber vor allem zwischen einzelnen Personen und Familien dieser Gemeinden. Ich glaube auch, dass P. Richard Henkes auch heute auf die entstandenen Freundschaften der beiden Gemeinden schaut, die in seinem Leben so eine bedeutende Rolle spielten.
Dafür, dass diese Freundschaft besteht, sind wir äußerst dankbar und hoffen, dass für alle Begebenheiten, die sich in seinem Erdenleben abgespielt haben und auch alle Ereignisse, die heutzutage zwischen den beiden Gemeinden geschehen, dazu dienen werden, dass er so gewürdigt wird, wie er es verdient.
Nicht nur wir hier gedenken dieser bedeutender Ereignisse, sondern auch die Pfarrgemeinde Strahovice hatte die Möglichkeit sich an die Persönlichkeit von P. Richard Henkes und alle wichtigen Ereignisse seines Lebens bei heutigem Gottesdienst zu erinnern.
Noch einmal danke ich im Namen von allen.
